Zum Inhalt springen

HAProxy 3.4.6-66 Dokumentation

Vollständige deutsche Markdown-Ausgabe der HAProxy-3.4-Handbücher für Einstieg, Konfiguration und Verwaltung.

HAProxy ist ein freier, schneller und zuverlässiger Reverse-Proxy für Hochverfügbarkeit, TCP- und HTTP-Lastverteilung sowie die Verwaltung des Anwendungsverkehrs. Diese Sammlung enthält die vollständige deutsche Übersetzung der drei grundlegenden HAProxy-3.4-Handbücher, neu gegliedert als eine flache Markdown-Lesefolge für OINK.

Diese Ausgabe folgt den offiziellen englischen Handbüchern des Wartungszweigs zum Stand 3.4.6-66. Die neueste stabile Version ist 3.4.6 (v3.4.6); der Dokumentationsstand enthält Änderungen nach dieser Veröffentlichung. Die genaue Quelle ist Commit 16acce1dac1d .

Handbuch auswählen

  • Einsteigerhandbuch — 9 Themen zu Lastverteilung, HAProxy-Architektur, Funktionen, Dimensionierung, Versionen und Ökosystem.
  • Konfigurationshandbuch — 12 Kapitel zu Proxys, ACLs, Samples, Protokollierung, Filtern und sämtlichen Optionsgruppen.
  • Verwaltungshandbuch — 13 Kapitel zu Start, Neuladen, Ressourcen, Protokollierung, Statistiken, Runtime-CLI, Fehlerbehebung und Sicherheit.

Umfang dieser Ausgabe

Handbuch Originalquelle Lokale Gliederung
Einsteigerhandbuch 1,695 Zeilen 9 flache Themenseiten
Konfigurationshandbuch 33,216 Zeilen 12 flache Kapitelseiten
Verwaltungshandbuch 5,305 Zeilen 13 flache Kapitelseiten

Alle 34 Leseseiten liegen direkt im HAProxy-Dokumentationsverzeichnis. Drei nicht verlinkte Trennelemente gliedern die Handbücher in der Seitenleiste, ohne zusätzliche Verzeichnisebenen oder Einträge in der Seitennavigation einzuführen.

Die vollständigen festgelegten Quelldateien und SHA-256-Prüfsummen liegen unter sources/haproxy/. Der Lizenzhinweis des Originalprojekts und der GPLv2-Text werden zusammen mit den Handbüchern veröffentlicht. Für jede Seite ist eine geprüfte Übersetzung ins vereinfachte Chinesisch verfügbar.